Disco nacional da 'Noviça' segue trilha original

Resenha de CD
Título: A Noviça Rebelde
Artista: Charles Möeller e
Cláudio Botelho
Gravadora: Sony BMG
Cotação: * * * 1/2

Musical de Richard Rodgers & Oscar Hammerstein II, The Sound of Music estreou na Broadway em 1960 e, cinco anos depois, chegou aos cinemas no filme que, no Brasil, se chamou A Noviça Rebelde. Muito do êxito da peça e do filme se deveu à sedutora trilha sonora que rendeu clássicos do gênero como The Sound of Music, My Favorite Things e Edelweiss. Músicas que ganharam fluentes versões em português de Cláudio Botelho para a nova montagem brasileira de A Noviça Rebelde que entra em cartaz a partir de 22 de maio no Teatro Oi Casa Grande, no Rio de Janeiro (RJ). A trilha sonora do espetáculo já está sendo editada pela gravadora Sony BMG antes da estréia do espetáculo assinado por Botelho com o parceiro Charles Möeller.

O disco brasileiro de A Noviça Rebelde segue o padrão da trilha original, embaralhando temas compostos para o musical e para o filme (há ligeira divergência entre a seleção do teatro e a do cinema). Tanto as versões de Botelho como as orquestrações regidas por Miguel Briamonte não traem o espírito da matriz. A rigor, a julgar pelo CD, o único elemento destoante na montagem nacional é Herson Capri, ator escolhido para interpretar o Capitão Georg Von Trapp, protagonista masculino da história. Sem ter voz talhada para o canto, Capri não valoriza seu números e é pena que um deles, Edelweiss, seja uma das músicas mais sublimes da trilha de Rodgers & Hammerstein. Felizmente, o restante do elenco canta bem. Na pele da noviça Maria Rainer, Kiara Kasso aproveita todas as oportunidades para mostrar sua bela voz. A edição do disco indica uma trilha de sucesso para a montagem de Botelho & Möeller. Que se abram as cortinas e se faça ouvir o som da música!