Jennifer estiliza latinidade em CD em espanhol

Resenha de CD
Título: Como Ama
una Mujer
Artista: Jennifer Lopez
Gravadora: Sony BMG
Cotação: * *

Oito anos depois de estrear no mercado fonográfico dos EUA cantando em inglês no álbum On the 6 (1999), a (também) atriz Jennifer Lopez reforça a descendência latina ao lançar o seu primeiro CD em espanhol. Não chega a ser surpresa. Astros como Ricky Martin também pegaram o caminho de volta após um boom inicial na indústria norte-americana. No caso de Jennifer, nem se pode falar exatamente em volta, pois a sua atuação como cantora em espanhol se limitava a algumas faixas da trilha sonora do filme Selena. Contudo, Como Ama una Mujer indica retrocesso em sua carreira fonográfica. Pelo título, aliás, já é possível detectar o caráter sentimental do repertório - comprovado em baladas como Amarte Es Todo, Sola, Tú (dona do melhor arranjo, com cordas de estilo clássico) e a chata canção que dá nome ao álbum. Em outras faixas, notadamente Que Hiciste e Te Voy a Querer, Jennifer Lopez acelera os beats e estiliza a vibrante pulsação da música latina. Já Porque te Marchas é o cover em espanhol de Can't Believe (This Is me), música do CD anterior da artista, Rebirth (2005). Enfim, há quem goste da música de Jennifer Lopez. Mas a produção de Marc Anthony e Estéfano somente contribui para atolar a fraca cantora nos clichês do estereótipo latino que impera nos Estados Unidos...