DJs acertam ao imaginar Nina Simone na pista

Resenha de CD
Título do disco: Remixed & Reimagined
Artista: Nina Simone
Gravadora: Sony BMG
Cotação: * * * *

Puristas devem passar longe deste belo disco! Remixed & Reimagined reúne releituras de 13 gravações de Nina Simone (1930 - 2003) por produtores e DJs de música eletrônica. São fonogramas registrados entre 1967 e 1973, período em que a artista gravou pela RCA. Bem, é fato que Nina Simone nunca precisou de beats e aditivos eletrônicos para soar moderna e contemporânea. Mas é também fato que a turma recrutada para trazer a cantora para as pistas fez um trabalho de ótimo nível. De algumas gravações originais, permanece no remix praticamente apenas a voz da intérprete - caso de Turn me on. Em outras, há bem mais elementos dos arranjos que serviram de base para os DJs. No fim das contas, os remixes cumprem seu papel de oferecer nova visão de músicas como Here Comes the Sun, The Look of Love e To Love Somebody (um dos destaques do CD, pela pulsação envolvente dada ao hit dos Bee Gees). Deslocadas estão somente as palmas de gravações ao vivo como Obeah Woman, rebobinada pelo DJ Logic sem perda do original tom visceral da interpretação da cantora. Em essência, Remixed & Reimagined honra a memória de Nina Simone. Mas não é disco para puristas...