Bio romanceada não decifra o enigma de Milton

Resenha de livro
Título: Travessia
A Vida de Milton Nascimento
Autoria: Maria Dolores
Editora: Record
Cotação: * * *

Milton Nascimento é difícil enigma que ainda permanece indecifrado. Se teve a improvável oportunidade de desvendá-lo, Maria Dolores - jornalista criada na interiorana cidade de Três Pontas (MG), assim como o artista que biografa com texto fluente e enxuto - não o fez. "O Milton é assim mesmo, misterioso. O jeito dele não dá pistas nunca", corrobora o parceiro Caetano Veloso (em depoimento na página 139 do livro).

Travessia - A Vida de Milton Nascimento refaz os passos do genial cantor e compositor em narrativa romanceada que cativa e prende a atenção. Mas ainda não é o retrato definitivo de Bituca, por demais idealizado em um livro cujo mérito é a reconstituição precisa da saga profissional do astro. O homem - com todas as contradições inerentes a qualquer mortal - fica esmaecido face à abordagem do percurso público do artista de talento descomunal.

Mesmo sem procurar decifrar a alma de Milton com profundidade, como Regina Echeverria fez com Elis Regina em Furacão Elis, Maria Dolores não se furta a contar episódios desagradáveis que marcaram a vida do sensível autor de San Vicente e Cais. Como as tristes manifestações de racismo que o impediram de ser o anjo nas procissões da Semana Santa e de entrar no clube que depois, hipocritamente, o homenageou quando Travessia conquistou o Brasil no II Festival Internacional da Canção, em 1967. Ou a justa irritação de Milton com o fato de, já famoso, correr o mundo com seus shows e receber pouco (ou nenhum) dinheiro do falecido empresário Márcio Ferreira. Ou ainda as provações vividas em São Paulo no início da carreira, quando Milton chegou a passar fome enquanto tentava se firmar nos bailes da vida. Sem falar no diabetes que quase lhe tirou a vida em 1996 e que rendeu boatos na imprensa de que a doença do cantor seria aids. E na proibição de pisar em São Paulo em meados dos anos 70. A arbitrariedade cometida pela ditadura contra Milton o afastou forçosamente do filho, Pablo, e fez o artista sofrer calado - outra imposição do duro regime da época. A (triste) passagem é das mais tocantes do livro.

Vicissitudes à parte, o contato inicialmente visceral de Milton com Márcio Borges - o amigo com quem o artista dividiu a paixão pelo cinema na juventude - exemplifica toda a magia fraterna das esquinas mineiras, revividas com detalhes que encantarão quem não leu o ótimo livro Os Sonhos Não Envelhecem, escrito por Márcio e editado em 1996 (vale correr atrás deste - já raro - livro).

Enfim, a travessia pública de Milton Nascimento, de Três Pontas para o mundo, é história interessante que Maria Dolores conta com o aval do biografado. Para quem admira o artista, a biografia é altamente recomendada, ainda que fique muito longe de decifrar o enigma do homem de uma genialidade singular capaz de fazê-lo atravessar as fronteiras com música tão mineira quanto universal.