9 de maio de 2009

Caetano dedica 'Maria Bethânia' ao 'herói' Boal

Após cantar Maria Bethânia, um dos números mais aplaudidos na estreia nacional do show Zii e Zie no Canecão (RJ), na noite de ontem, 8 de maio de 2009, Caetano Veloso fez uma pausa no roteiro para dedicar a interpretação da música à memória do dramaturgo e diretor de teatro Augusto Boal (1931 - 2009), morto em 2 de maio. "Escrevi essa canção no exílio para minha irmãzinha querida, a grande artista Maria Bethânia. Dedico o número à memória de Augusto Boal. Boal foi o primeiro a dirigir Bethânia no Rio. Boal nos ensinou o que significa alguém se mover no palco. Ele foi uma das maiores figuras do teatro... da Arte brasileira. No livro Verdade Tropical, ele aparece como um grande herói", ressaltou o cantor (em foto de Mauro Ferreira) em seu discurso, no qual lembrou que Boal concebeu o espetáculo Arena Canta Bahia, encenado por Caetano, Bethânia e Gal Costa (nos anos 60).

5 Comments:

Blogger Mauro Ferreira said...

Após cantar Maria Bethânia, um dos números mais aplaudidos na estreia nacional do show Zii e Zie no Canecão (RJ), na noite de ontem, 8 de maio de 2009, Caetano Veloso fez uma pausa no roteiro para dedicar a interpretação da música à memória do dramaturgo e diretor de teatro Augusto Boal (1931 - 2009), morto em 2 de maio. "Escrevi essa canção no exílio para minha irmãzinha querida, a grande artista Maria Bethânia. Dedico o número à memória de Augusto Boal. Boal foi o primeiro a dirigir Bethânia no Rio. Boal nos ensinou o que significa alguém se mover no palco. Ele foi uma das maiores figuras do teatro... da Arte brasileira. No livro Verdade Tropical, ele aparece como um grande herói", ressaltou o cantor (em foto de Mauro Ferreira) em seu discurso, no qual lembrou que Boal concebeu o espetáculo Arena Canta Bahia, encenado por Caetano, Bethânia e Gal Costa (nos anos 60).

9 de maio de 2009 às 01:32  
Anonymous Anônimo said...

essa música do CAe feita pra DIva Maria Bethânia é maravilhosa!!!!!!!

9 de maio de 2009 às 02:30  
Anonymous Paulo Nunes (SSA) said...

Mauro, essa música não é do Capiba? Inclusive foi por causa dela que Caetano escolheu o nome de Bethânia aos 3 anos de idade?

9 de maio de 2009 às 12:25  
Anonymous Anônimo said...

Paulo Nunes,

Existem duas músicas chamadas "Maria Bethânia". A mais antiga é de autoria de Capiba e era sucesso quando a irmã de Caetano nasceu e motivou a escolha do nome da cantora, sugerido por Caetano. Tem uma frase assim: "Maria Bethânia, tu és para mim a senhora do engenho. Em sonhos que vejo, Maria Bethânia, tu és tudo que tenho.". A segunda é de autoria de Caetano e, com letra em inglês, foi composta em Londres durante o exílio do compositor, em 1971, e diz "Maria Bethânia, please send me a letter. I wish to know things are getting better".

10 de maio de 2009 às 15:41  
Anonymous mauricio said...

a música do Capiba é a gravação do Nelson Gonçalves.

10 de maio de 2009 às 18:55  

Postar um comentário

<< Home