Takai aborda Nara com graça em CD brilhante

Resenha de CD
Título: Onde Brilhem os Olhos Seus
Artista: Fernanda Takai
Gravadora: Do Brasil Discos / Tratore
Cotação: * * * * 1/2

Fernanda Takai sempre teve um jeito de Nara Leão (1942 - 1989). E não apenas por conta da voz de pequeno volume, mas também, e sobretudo, pela inteligência que ambas sempre demonstraram na abordagem de repertórios alheios. Onde Brilhem os Olhos Seus é o CD em que Takai gravita em torno do universo de Nara com produção de John Ulhoa e direção artística de Nelson Motta, o idealizador do projeto. Trata-se de um dos melhores discos de 2007. Em seu primeiro trabalho solo, Takai canta Nara com graça e a inventividade mutante que caracteriza a discografia do grupo Pato Fu (no qual a artista continua firme e forte - convém avisar).

A abordagem do cancioneiro de Nara é moderna sem nunca soar modernosa. É deliciosamente pop, e às vezes rementendo até ao romantismo ingênuo da Jovem Guarda - como na faixa Descansa Coração, versão de Nelson Motta para música de Vitor Young e Ned Washington. Nada é óbvio. Se o samba Diz que Fui por Aí (Zé Ketti e Hortênsio Rocha) virou bonita balada, Luz Negra (Nelson Cavaquinho e Amâncio Cardoso) ganhou jeito de bolero e o choro Odeon (Ernesto Nazareth e Vinicius de Moraes) foi transformado num fox-trot. Mas tudo soa natural na abordagem de Takai. Nada escorrega no terreno do exotismo puro e simples. A latinidade da tropicalista Lindonéia é exemplo do acerto do trabalho, que soa trivial somente em Estrada do Sol (Tom Jobim e Dolores Duran).

As releituras de Trevo de Quatro Folhas (a versão de Nilo Sérgio para música de Mort Dixon e H. Woods) e Com Açúcar, com Afeto (Chico Buarque) poderiam estar num bom disco do Pato Fu. Assim como a visão pop de Takai e Ulhoa para Debaixo dos Caracóis de seus Cabelos, o sucesso de Roberto Carlos, a cujo repertório Nara dedicou um belo disco em 1978. Entre forró estilizado (Seja o meu Céu, de Robertinho de Recife e Capinam), tema carnavalesco (Ta-Hi, com o ritmo ralentado) e uma etérea Insensatez (com a adição da guitarra de Roberto Menescal), Takai reafirma sua criatividade em disco delicioso e lúdico. À altura da estética fina da discografia antenada da homenageada. Nara Leão certamente aprovaria o CD.