Sai primeira caixa de discos estrangeiros do Rei
Os já raros discos em italiano, em inglês e em francês ficaram para uma futura caixa de data ainda incerta. Já os 22 álbuns gravados por Roberto Carlos para o rico mercado de língua hispânica foram agrupados em duas caixas da valiosa coleção Pra Sempre. Com 11 discos editados entre 1965 e 1981, a primeira chega às lojas neste mês de setembro. A segunda sai até o fim do ano. Eis os 11 títulos da caixa Pra Sempre em Espanhol Volume 01, que reedita os discos no gracioso formato de miniLPs com as capas originais:1. Roberto Carlos Canta a la Juventud (1965)
Es Prohibido Fumar / Un Leon se Escapo / Rosa, Rosita / La Chica del Gorro / Jurame / Mi Grande Amor / Mi Cacharrito / Mi Historia de Amor / Naci para Llorar / Amapola / Loco no Soy Mas / Desamarra mi Corazon
2. Un Gato en la Oscuridad (1972)
Un Gato en la Oscuridad / Amada Amante / Jesucristo / Yo te Amo, Yo te Amo / Rosa Rosita / Mi Cacharrito / Una Palavra Amiga / Nunca Mas te Dejare Triste Amor / Del Otro Lado de la Ciudad / La Palavra Adios / Detalles
3. En Español (1973)
La Ventana / Que Sera de Ti / La Montaña / Estas tan Linda / Por Amor / La Distancia / Usted ya me Olvido / Negra / Las Flores del Jardin de Nuestra Casa / Te Dije Adios
4. El Dia que me Quieras (1974)
Actitudes / Propuesta / Amigos, Amigos / Palabras / La Gitana / El Dia que me Quieras / El Hombre / Rutina / Sueño Lindo / Yo Show yá Termino
5. Quiero Verte a mi Lado (1975)
Quiero Verte a mi Lado / Juego de Damas / Es Preciso Saber Vivir / Usted / Despedida / Yo te Recuerdo / Resumen / Ternura Antigua / El Porton / Yo Solo Quiero / El Tiempo Borrara / Como Es Grande mi Amor por Ti
6. Tu Cuerpo (1976)
Tu Cuerpo / El Humahuaqueño / Que se Vaya Todo al Infierno / Inovidable / No te Quiero Ver Triste / Detras del Horizonte / Sera el Destino Quien Dira / Mira / El Jardin del Vecino / Existe un Problema entre los Dos
7. En Español (1977)
El Progreso / La Niña y el Poeta / Un Modo Estupido de Amar / Eres Reservada / Los Botones / Necesito Llamar su Atención / Ilegal, Inmoral o Engorda / Mi Tia / Tu en mi Vida / Por Motivo de Fuerza Mayor / Comentários
8. Roberto Carlos (1978)
Amigo / Solamente una Vez / Muy Romantico / Hablando en Serio / Ternura / Cabalgata / No te Olvides de mi / Siento Mucho, Amiga Mia / Hacerte mi Mujer / Otra Vez / Aquellas Tardes de Domingo
9. Roberto Carlos (1979)
Fe / La Primera Vez / Una Vez Mas / Viviendo por Vivir / Lady Laura / Musica Suave / Desayuno / Por Fin Mañana / Intenta Olvidar / Fuerza Estraña / Todos tus Rumbos
10. Mi Querido, mi Viejo, mi Amigo (1980)
La Paz de Tu Sonrisa / Abandono / El Año Passado / Esta Tarde Vi Llover / Cuentame tu Historia / Desahogo / Hoy Volvi a la Pasado / Mi Querido, mi Viejo, mi Amigo / Costumbre / A Veces Pienso
11. Roberto Carlos en Castellano (1981)
La Guerra de los Niños / El Sabor de Todo / La Isla / Me Vuelves Loco / Pasatiempo / No te Apartes de mi / Se Busca / Amante a la Antigua / Y Tengo que Seguir / Confesion
posted by Mauro Ferreira at 09:53
8 Comments:
até essa fase roberto era bom, depois é que o negócio fica feio
Tanto normal era para mim ouvir o Roberto Carlos em espanhol nos anos 70s (na Argentina, nas radios pasava todo o dia) que o dia que me u pai comprou no Brasil o compacto simples (em Portugues, claro) para mim foi um surpresa. Ele podia cantar em Portugues. Nao sao muitos os artistas no mundo que tem editado um mesmo disco em mais de uma lingua (lembro agora de dois discos que o Peter Gabriel que gravou completamente em alemao). Para os colecionistas brasileiros os disco do RC em espanhol eram pecas muito procuradas e bem pagadas. Acho que é justica (tambem marketing e um grande negocio) editar no Brasil discos nunca editados nesse mercado como os discos dessas caixas (que eu jamais comprarei). O que o Caetano Veloso jamas quiz fazer (traduzir ao pespanhol suas musicas para ganhar mercado internactional) foi chave na carreira do Roberto Carlos.
Sei tambem que o Djavan gravou uma coisas assim com grandes Succesos em espanhol y acho que Fagner tambem fez. Ahco merecidas essas edicoes.
Só gosto do Robertão na língua pátria.
Jose Henrique
Roberto. Sempre Roberto
Queria muito que ele gravasse com Luis Miguel que é pra mim o melhor cantor latino americano!
Isso aí é coisa pra colecionador !
Pra fã mesmo
Luis Miguel é tudo
Pra Sempre Rei.
Fabiano Cavalcante
www.aplauso.zip.net
É a única pessao que vive do passado há uns 15 anos. Pelo menos ele tem passado para isso, pq com o tempo ficou tão chaaato!
Ele é e será sempre rei! Roberto consegue em todas as línguas, falar de amor como ninguém, mesmo àqueles que não gostam dele, mas seus pais gostam, seus arredores gostam!
Postar um comentário
<< Home